Palma de mallorca

Svenska: Nu är vi framme i Mallorca och vi bor lite utanför palma i ett område som kallas Illetas, det är super fint och just nu ligger jag och solar i 33 grader. Det är så skönt och jag har redan fått tan line. Lite senare ska jag utforska hotellets gym för att se om det är något att ha, annars tar jag nog en spring tur när temperaturen börjar gå ner.

   

English: Here we are in Mallorca and we live a bit outside Palma in an area known as Illetas, it is super nice and right now I’m sunbathing in 33 degrees. It is so nice and I have already a tan line. A little later I’ll explore the hotel gym to see if it’s something to have, or I’ll probably go for a run when the temperature begins to go down.

Mallorca

Svenska: Nästa stopp blir mallorca, vi sov ut och packade det sista och nu blir det en paus från den svenska sommaren och vi går in i en varm sommar med 30 grader istället.   

 English:The next stop is mallorca, it’s time to leave the swedish summer and instead join the summer in Mallorca! 

Jewerly

Svenska:Ett av många sätt att organisera smycken, vissa smycken har jag lådor till men dem jag för stunden använder mest lägger jag i skrinet både för att det ser snyggt ut och för att det blir lättare att välja smycken till sin outfit när man ser alla smycken samtidigt.         English:This is one of many ways to organize your jewerly, I both have boxes for some jewerly but in this jewerly box you can put them in order and make it look nice. You can also put the stuff you use the most in there so you easily can choose what would go the best with your outfit. (It may be easier when you se all the jewerly at the same time) 

New in

Svenska:Igår hade jag och mamma lite mammatid på stan och jag inskaffade mig två par skor, dels ett par som jag snabbt kan länga på nu på sommarn som jag kan ha utomlands men även ett par från Dasia som var vinröda. Först tänkte jag köpa dem i biege eftersom den vinröda färgen är lite vågad men samtidigt kan det vara att ha skor som inte är alltför neutrala, man kan matcha dem snyggt också.

Nu har jag även precis varit iväg och färgat brynen och fixat dem samt färgat fransarna, det blev super bra och så skönt att slippa stå och sminka sig varje dag nu på sommarn, nu kan jag bara vakna och inte känna mig tvingad att fixa mig.   

         English: Yesterday Me and mom had some mom and daughter time in town and I got two pairs of shoes, one pair that I can quickly put on now in during summer that I may use on vacations but pair from Dasia which were Burgundy. At first I thought about buying them in biege, but at the same time it can be fun to have shoes that are not too neutral, you can match them nicely too.

Today I have also been away with my mom and got my eyebrows done and colored my lashes, it so nice that I don’t really have to do any make-up now in the summer, I can just wake up and leave.

Orust

Svenska:Igår så åkte jag och Klara till vår kompis beccas land ute på orust. Det var så fint och vi badade, åt grillat, kollade film, myste med hennes söta hund och solade en del. Midsommardagen var alltså rätt okej med andra ord. 

   English:Yesterday, I went and Klara to our friend Becca place in orust. It was so nice and we bathed, ate grilled, watched a movie, cuddled with her cute dog and got tanned. The Midsummer Day was therefore very okay in other words.

1 4 5 6 7 8 162